男人和女人的聲調(diào)越來越高，蓋過了收音機(jī)的聲音。女人開始尖叫，男人則咒罵著一些可怕的話。突然間一切都靜了下來，只有收音機(jī)仍在響著。

接著爭(zhēng)吵聲又起，越來越大聲，越來越激烈。女人又開始尖叫，叫聲尖利刺耳惡毒。

保羅搖晃著站起身，他害怕地想喊。必須阻止他們，無論如何也要阻止他們!

保羅聽見女人的高跟鞋在地板上咔咔地響過，收音機(jī)音量突然變大了。保羅覺得自己好像被關(guān)進(jìn)了.一面鼓里，男低音在他耳邊隆隆作響。

“現(xiàn)在，”收音機(jī)在轟鳴，“如果你有什么心愿，記得撥打9—3000，告訴夜間節(jié)目的山姆。”

音樂聲充斥了整座房子，搖撼著它。

隔壁一扇門“砰”的一聲關(guān)上了。然后是搖門聲。保羅感到皮膚上一陣刺痛，他必須面對(duì)現(xiàn)實(shí)了，如果他不阻止他們，這對(duì)男女會(huì)殺了對(duì)方。

他用拳頭砸著墻。“哈格先生，停下!”他哭叫著，“哈格太太，停下!”

隔壁傳來瓷器破碎的聲音。收音機(jī)的聲音靜了—下，接著又鋪天蓋地地淹沒了一切。

保羅靠在墻上無力地顫抖著：“哈格先生!哈格太太!求求你們!”