• 网站首页
登录注册
  • 热门网贴翻译翻译平台图说世界世界趣闻
  • 特色翻译加工厂
  • 娱乐龙币兑换
  • 其他龙腾微博公众号小程序APP
  • 帮助意见反馈 发布翻译 账号问题
  • 隐私隐私政策
龙腾网 -> 网帖翻译 -> 军事 -> 正文 Tips:使用 ← → 键即可快速浏览其他文章

为什么印度在俄乌战争中保持沉默?

??? ????? ??? ???? ?? ??!!
2022-06-21 酸甜果粒橙 18615 0 3 收藏 纠错&举报
译文简介
网友:过去,印度在武器、贷款和粮食援助方面欠俄罗斯(苏联)很多。很简单,当巴基斯坦使用美国武器时,印度使用的是苏联武器。但随着巴基斯坦因与美国发生冲突而向中国靠拢时,印度又开始购买美国制造的武器,印度总是可以在外交上非常灵活。所以印度在为未来的一切可能性做准备,它或许在未来与中国的冲突中,需要获得俄罗斯的支持。
正文翻译


图

评论翻译
?? ??? ??? ??, ?? ???? ???(??)? ?? ?? ??.????? ?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ????.??? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ????? ?????.??? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ? ?? ?? ???? ???? ??.

过去,印度在武器、贷款和粮食援助方面欠俄罗斯(苏联)很多。很简单,当巴基斯坦使用美国武器时,印度使用的是苏联武器。但随着巴基斯坦因与美国发生冲突而向中国靠拢时,印度又开始购买美国制造的武器,印度总是可以在外交上非常灵活。所以印度在为未来的一切可能性做准备,它或许在未来与中国的冲突中,需要获得俄罗斯的支持。

?? ???? ??? ????? ???? ?? ????.?? ? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ????? ???.

在此背景下,我们进一步强调了独立外交的重要性。我希望在这个艰难的世界形势下,我们应该将自己的国家利益放在首位。

??? ??·????? ???·??·??? ??? ??? ?? ?? ?????.??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????.????? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??.?? ??? ?? ??? ?? ???? ????.

印度在经济和军事上,经常能同时获得俄罗斯、欧洲和美国的支持,这是非常罕见的。但印度实际上与世界上大多数国家保持良好的关系,但有几个少数国家除外。其中巴基斯坦是印度最痛恨的国家,而且巴基斯坦还经常与中国举行联合军演。其实我很好奇,在印度的眼里,中国是个什么样的存在。

?? ?? ???. ??? ???? ??? ? ? ??, ??? ?? ?? ??? ???, ??? ?? ??? ?? ??? ??.

我很羡慕。印度可以自由的选择,而我们只是一个较小的国家 , 不得不与美国和西方阵营捆绑。

???? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ????.?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ????.

放弃俄罗斯,无条件支持西方,这对印度来说是危险的。因为从国家利益的角度来看,印度保持中立才是最合适的选择。
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


??? ??? ???? ??? ????? ?? ??.?? ????…. ??? ?? ?? ????? ?? ??? ????.????? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? ???!

韩国要在严峻的国际形势下生存并不容易。真的很复杂……取得平衡固然重要,但这需要强大的国力。我们国家真的需要从文化和军事等全方面的力量增长!

??? ?? ???? ?? ??? ? ?? ? ??...??? ??? ?? ?, ??? ?? ?? ?? ? ? ??, ?? ???...

你必须有力量才能与其它国家良好相处... 当你有实力时,你就可以为所欲为 , 仅此而已...

??? ?3? ???? ?? ?? ??, ??? ??? ???, ?? ?? ???? ??? ?? + ???? ??? ???, ??? ?????? ???? ?3?? ? ?? ? ??? ????.

把印度看成第三势力是正确的,它们不是西方的立场,也不是常被称为红色国家的中国+俄罗斯的势力,第三势力存在于中东与东南亚,其中最大的就是印度。

??? ?? ? 40?? ? ? ?? ? ??? ? ??? ???? ??…. ? ??? ??? ?? ??? ???, ? ??? ?? ??? ??? ???…. ?? ?? ??? ???? ?? ? ? ??? ??? ??.

冷战结束不到40年,又一场大风暴正在逼近……这场对抗会持续多久,又会带来多少痛苦……我真的想离开这个充满对抗和战争的世界。

?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???.?? ????? ??? ????.

诚然,印度的地缘和国力令人羡慕,但显然重要的是,我们国家的各方面与印度完全不同,为了我们国家最大的利益,我们就是需要与美国在军事外交上完全绑定。

??? ?? ???? ??? ????.?? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ?????? ????.??? ?? 50% ??? ???????? ?? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ???.

即使在冷战期间,印度也是一个亲苏联的国家。相反,在这次战争中,能让印度保持中立对美国来说已经是足够了。毕竟印度近50%的武器是俄罗斯制造的,所以印度在立场上也很难完全背弃俄罗斯,这就是为什么美国不会因此在国际舆论上刻意的找印度的麻烦......
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


??? ??? ???? ?? ??? ?? ????, ??? ???? ???? ?? ??? ?????.

印度对美国友好是为了一起遏制中国,同时印度也对俄罗斯友好,这才是真正的国际关系。
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


?? ??? ??? ? ??? ... ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ? ?? ?? ?????.

这部分我会很羡慕印度……我很羡慕这个能按照自己的利益行事,而不又过于在意世界强国美国的脸色。

??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???-??? ????? ??? ??? ??.????? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ????? ??.??? ?? ??? ??? ???-?????? ??? ??? ??? ??? ????.

1)??? ???? ??? ?? ???? ???, ?? ???? ??????? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??.2)??? ???? ??? ?? ?? ???.1971? ???? ???? ???? ?? ??? ? ??? ??? ???.3) ??? ??? ??? ? ???? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ??.4) ?????? ?? ????? ??? ?? ? ??? ?(親)???????. 5)??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ?????? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ??.6)??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ???, ??? ??? ?? ?? ?? ????.??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?????? ???? ??? ?? ?????? ??? ??? ? ??.??? ??? ??? ??.
实际上,印度在冷战中是非常中立的,他们在当前的乌俄战争中也在保持中立,因为印度与美国和俄罗斯都保持着良好的关系。印度人有着自己的外交政策,而不是跟随它国或按照它国指示行事。这是我理解的印度在目前的俄乌战争保持中立的一些原因:
1)印度拥有大量来自俄罗斯的武器,并且不断需要俄罗斯的帮助来维护和升级它们。2)历史上,俄罗斯曾多次帮助印度。当美国在1971年战争中站在巴基斯坦一边时,苏联帮助了印度。3)印度一阵子认为自己是一个大国,所以在外交上一直要求自己需要维护自己的国家利益,而不是跟随其它国家的利益行事。4)乌克兰实际上是有点亲巴基斯坦的,经常向巴基斯坦出售坦克。 5)由于制裁,俄罗斯将与中国变得非常亲近,所以印度需要通过支持俄罗斯来平衡中国在俄罗斯心中的地位。6)由于美国对所有产油国的制裁,石油和天然气价格已经见顶,考虑到印度人口众多,印度不可能以如此高的价格购买石油,所以印度可以通过间接支持俄罗斯,以从俄罗斯那里购买打折的石油和能源资源。

??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???.??? ???? ??? ??? ???? ?????? ???? ??? ???.

印度是朝鲜战争期间同时向韩国和朝鲜提供医疗援助的国家。所以无论政治立场或意识形态如何,印度这个国家都值得尊敬。

??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ?? ? ??.??? ?? ?? ??? ??.

印度与中国有直接边界,因此关系可能会很糟糕,而俄罗斯与印度没有直接边界,保持中立其实就是间接支持俄罗斯,这对印度没有坏处。同时印度对人权等也没有任何兴趣。

??? ??? ?? ??? ???? ?? ????, ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????, ??? ??? ????? ??.

这是我们首先要加强国防的原因,在极端帝国主义局势的混乱中,我们自己的利益才是第一位的,盟友的利益应该放在第二位。

??? ?3??? ?? ?? ? ????.?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ???.??? ?? 5???? ??? ?? ???? ??? ? ? ?? ??? ??? ??.

印度曾经是第三世界的主要国家之一。首先,他是因为中国而偏向美国的,但它没有完全选择俄罗斯或美国一方。印度可以算是世界前五的国家,有权利和实力做出自己自由的选择。

??? ???? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ? ??.

印度是能源进口国,在俄罗斯被制裁时进口能源的经济效益是巨大的,所以印度不可能在国际场合反对俄罗斯。

??? ?????? ?????? ???? ? ?? ??. ?? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ? ??? ??? ??? ?? ? ??.

在纷繁复杂的外交关系中,其实国家领导人需要考虑的方面非常多。 在韩国的外交中,总统的角色比你想象的要重要和困难的多,但很多人似乎并不知道。

??? ???? ??? ?? ????? ??, ??? ??? ??? ??? ???…. ??? ?? ??? ??? ?? ??…. ?? ?? ????? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ??…. ????.???? ?? ????? ??.??? ??? ?? ??? ??? ????!

韩国这个与美国有军事同盟关系的国家,以及同时与中国经济绑定严重……同时没有军队的日本开始拥有军队……如果真的存在下一次世界大战,韩国实际上处于战争的最前线……在爆炸后,土地将一片狼藉。所以我们真的也需要聪明的外交!
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


? ??? ??? ??? '??'? ?? ???.??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??, ??? ???? ?? ??.

两条腿的外交总有一天会得到“回报”。在你真正需要它国帮助的那一刻,你会因背叛而哭泣。

?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?????, ??? ?? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??.?? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ? ???? ??? ? ??????.? ??, ??? ???? ?? ???.?? ?? ???? ????.

我已经预料到我们下一届政府的外交政策,其实很简单,清空你的大脑,按照美国告诉你的去做。不要想太多的东西,会让你的担忧更深,选择也更加困难。在这种情况下,您只需清空大脑并大喊“我是白痴”。

?? ? ???? ??? ??, ???? ???? ???? ??? ???? ??? ? ??.

归根结底还是钱的问题,武器、化肥、能源依赖俄罗斯的印度,是离不开俄罗斯的。

??? ????? ????, ??? ??? ???? ? ??? ????? ??? ?? ?? ???, ??? ????? ??? ? ????.

印度的政客们很了不起,虽然他们国家的普通人可能看起来不像这个时代的人,但它们的精英真的不容忽视。

??? ??? ?? ??? ???? ?? ? ?????. ??? ?? ? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??.

印度是美国对抗中国战略中的头号盟友。印度很清楚这一点,所以他敢于做出违背美国想法的外交选择。

??? ????, ??? ??·???, ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?????.

我们的国家四面楚歌,朝鲜、中国和俄罗斯,即使是看似是盟友的日本,我们之间也有许多冲突,我们国家的未来真的让人担忧。

??????? ?? ???.?? ??? ??·??·?????, ??? ??? ??? ??? ??? ??.??? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???.

在我们国家真的很难。我们周围是朝鲜、中国和俄罗斯,日本还经常想从背后刺伤我们。同时,美国在太平洋的另一侧,外交在未来将非常重要。
?????? ?? ??? ??? ?????.?? ??? ???? ?????? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ? ??.??? ?? ?? ????.??? ?? ??? ??? ??? ??? '?? ?? ??'? ? ??? ??? ????? ????.?(位)? ???? ??, ??? ?? ??? ????.??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ? ??.。
国际政治中最危险的行为是“二分法”。在相互利益交织的国际政治中,以“同盟”或“不结盟”的二元思维,从简单的角度去区分所有国家是“敌”还是“友”,这可能反而会导致敌对国家的数量增加了。印度的双重走钢丝政策在我们看来可能有点“背叛自由阵营”,但在印度看来,利用其国际地位和地缘政治优势,这是一个非常聪明的决定。我们被世界大国包围,所以我们也应该从事类似于印度的走钢丝外交政策,尽量保持中立才能从未来的战争中幸免。

??? ?? ??? ???? ??? ???? ???.??? ????? ??? ?? ???? ?? ??, ?? ??? ??? ?????? ???? ??.?? ??? ??? ???? ?? ?·? ? ????? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ????.

我们的敌人是中国和朝鲜,不一定是俄罗斯。俄罗斯的普通平民对于韩国的好感度非常高,韩国的电影和音乐在俄罗斯也非常流行。当然,为了遏制中国和朝鲜,美日之间的安全合作是必要的,但与俄罗斯保持密切合作也是必要的。

?? ? ???? ??? ??? ??? ??? ???.?? ????? ?? ??? ??? ?? ????, ???? ?? ??? ???.??? ??? ??? ? ? ??? ??? ??·???·??·???? ?? ??? ????? ??? ??? ??.

正如我常说的,美国不是我们永远的盟友。所有的外交关系都取决于自己国家的利益需要,其余的都是额外的。所以,韩国在外交的时候,不光是报告美国,如果需要,考虑与中国、俄罗斯、日本和朝鲜的良好关系也是必要的。
??-?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???.??? ??? ?? ?? ??? ???? ? ? ??, ??? ???? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???? ??(多的行为
印度与中国的边境线很长,与中国也有边境矛盾,但是它离俄罗斯很远,所以没有理由参与俄罗斯的制裁。而且印度可以借此买到价格低廉的能源,同时美国不可能放弃印度这个遏制中国的盟友,所以这对印度来说是多赢的行为。
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


??? ?3??? ?? ???.?? ?????? ?? ??? ??, ??? ??? ??? ????? ????, ?·??? ??? ?? ?? ???.

印度就像是第三世界的大哥。原来,从俄罗斯有大量武器进口,又与美国结盟遏制中国和巴基斯坦,而且也不是像韩美那样的绑定联盟。
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


???? ??? ??, ??? ??? ?? ??? '?? ??'? ???.??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???.

俄罗斯的武器和石油,西方的资本,现在看起来印度是“非常受欢迎的”。但是,如果像这样只为自己的利益而进行外交的话,总有一天遇到麻烦是很难得到其它国家帮助的。

??? ??? ??·????·???? ??? ???? ???·??·???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ? ????? ?? ??? ???? ??.

说实话,与西方国家的数量相比,印度的参与并不重要,因为包括中国、白俄罗斯、俄罗斯以及中立的东南亚、中东和非洲部分地区,超过一半人口和市场都没有参与对俄罗斯的制裁。

??? ??? ??? ???? ???? ??????????. ??? ?3??? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??.?? ??? ??? ??? ???? ? ?? ??.??? ???? ???. ??, ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ?, ???? ????.

不是背叛,印度自苏联时代以来就一直亲俄。它不仅是第三世界不结盟路线的领导者,而且在与中国的领土争端中也得到了美国的支持,美国政府比任何人都清楚印度的立场,美国本来也不期待印度能去制裁俄罗斯,印度在美国眼中最大的作用就是去对抗中国,这就足够了。

??? ??? ???? ??? ???? ? ? ??? ????? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ?3?? ??? ????.?? 10? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ????.?? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??.

印度是遏制中国中美国不可缺少的战略伙伴,更不用说其地缘政治重要性,它是南亚地区领导者,也是第三世界国家的领导者。人口超过10亿,历史悠久,是一个在国家管理方面拥有丰富外交经验的大国。同时守卫黑海门户的土耳其也是如此,即使印度和土耳其做出触怒美国神经的事情,只要不越线,西方和美国也只能忍。

??? ????. ??? ???? ??? ????? ?????? ???? ? ?? ??.

印度是聪明的。虽然国家贫穷,人民愚蠢,但是其国家领导人却比韩国高出几级。

备案号:闽ICP备2021005802号   联系QQ:396808672
<caption id='IrJoPDs'><strike></strike></caption><font id='sfZ'><base></base></font><i id='coKooYC'><dfn></dfn></i>
      <address id='pUU'><var></var></address>
      <u id='gue'><marquee></marquee></u><samp id='PqErQI'><u></u></samp><xmp id='YDAfdqEx'><blockquote></blockquote></xmp>
      <address></address>
      <strong id='rVWl'><cite></cite></strong>